江苏公务员网:选词填空答题技巧
2012-01-04 江苏公务员考试网
选词填空中同义词的考题更多的是近义词。近义词在理性意义方面有相同的地方,在理性意义、色彩意义方面也有不同的地方。根据现代汉语语法,同义词的差异性主要表现在意义、色彩和用法上。江苏公务员考试网(www.jsgwyw.org)认为词义主要包括理性意义、色彩意义、搭配意义、语法功能等几个方面。
下面就根据近义词的理性意义做详细讲解:
要确切地了解词语的意义,首先要区分近义词的理性意义,一般来说,几个近义词之间多带有相同的语素和不同的语素,相同的语素是他们意义相近的基础,而不同的语素则体现着他们彼此之间的差别。如“亲密”“亲切”和“亲热”,三个词都有共同的语素“亲”,意思上也都带有“关系近、感情好、态度好”的意思,但是他们又有不同的语素“密”“切”“热”,这三个语素又体现了他们之间的细微差别。“密”和“疏”相对,指距离近,因此“亲密”侧重指关系近、关系紧密,常常用来描写关系、友谊等;“切”侧重“密切”“恳切”,因此“亲切”侧重表示感情真挚、恳切,常常用来描写照顾、关怀、教导、声音等方面,可以用来形容人在感受某一事物时的心情;“热”是“热情”的意思,“亲热”侧重指“亲密而热情”,常用于对人的态度等方面。
在词语的理性意义里,江苏公务员考试网给出考生几方面的标准进行量化考察,从而能够提高速度和准确性。
1、词义的轻重
有的近义词之间基本意义相近,但是词义程度的轻重有所不同。一般来说,词义的轻重主要是意义相近的动词、形容词表现出来的差别,有的词语适用于比较重要的,较大的事物,有的则适用于一般性的事物;有的表示的程度深、性质重,有的则表示的程度浅、性质轻,这就是词义的轻重。
例如:
爱好和嗜好:爱好是指对某种事物具有浓厚的兴趣;喜爱。嗜好是指特殊地爱好。
优良和优异:优良是指品种、质量、成绩等十分好;优异是指品种、质量、成绩等特别好。
再如:轻视和蔑视、希望和渴望、偏爱 宠爱和溺爱、秘密 机密和绝密。
2007年第21题:忠实与通顺,作为翻译的标准,应该是统一的整体,不能把两者割裂开来,与原意______的文字,不管多么通顺,都称不上是翻译;同样,译文词不达意也起不到翻译的作用。
填入划横线部分最恰当的一项是:
A.不谋而合 B.截然相反 C.如出一辙 D.大相径庭
解析:根据“都称不上是翻译”可以确定翻译的意思和原文的意思应该是不同的,所以,排除掉A、C。截然相反和大相径庭都表示的是事物之间有很大的差别,但是截然相反的语义比大相径庭更严重。而根据“不管多么通顺”可以得知,填入空格的一次大语义较轻,故选择D。
2、词义的范围大小
一般来说,不同的词语有着其不同的使用范围,如“平凡”和“平庸”,两个词语都是指“一般的,不突出的”,但是“平庸”多指人,或者人的所作所为;而“平凡”则不仅限于人,还可以用于事物等多个方面。又如“事件”和“事情”,两者都表示人类社会生活中的活动和社会现象,但是“事件”多指那些重大的、不平常的活动或社会现象,而“事情”则是泛指人类生活中的一切活动和社会现象。显然“事件”的适用范围要比“事情”小。
例如:
边疆、边境和边界:边疆是指远离内地靠近国界的大片领土;边境是指紧靠国界的地区,其词义所指范围比“边疆”小;边界是指地区和地区之间的界线,词义所指的范围比“边疆”、“边境”都要小。时期 期间和时间:时期是指一段较长的时间;期间是指某一时期里的一段时间;时间所指的时间范围比“期间”更小。
3.词义的侧重点
不同的词语,尽管意义差不多,但是其语义上的侧重点却不一定相同。如“事变”和“事故”,两者都可以指突然发生的某一事情。但是“事变”侧重在“变”上,意指那些能够对社会产生巨大影响,而造成某些重大改变的事件,多用于政治、军事等大的方面;“事故”则侧重指以外的损失或者灾祸,多用于一般性的生产、工作、生活、交通等方面。
例如:
虽然很多员工觉得很难控制工作中的压力,但是至少当他们回家时是________的。然而,随着工作本质的变化,家也已经不再是曾经的避难所了。
填入划横线部分最恰当的一项是:
A.愉快 B.清闲 C.悠闲 D.轻松
解析:清闲和悠闲都侧重在“闲”上,与它们相对应的反义词是“繁忙”;愉快相对应的是“烦恼”;与压力相对应的词是轻松,故选D。
总而言之,选词填空除了要大量做题之外,还需要结合理论知识来复习,考生可参考这本《2012年江苏公务员考试综合教材》来复习,这本教材紧扣江苏省公务员考纲,对知识结构、题量题型、讲解内容均进行了精心设计。
阅读此文的人还阅读了:
江苏省公务员考试选词填空备考指导
分享